Catalina Chervin

Robert C. Morgan (Critico de arte, poeta, artista plástico)

Descubrí los dibujos de Catalina Chervin en noviembre de 1996, durante una visita a Buenos Aires. Había sido amablemente invitado por Jorge Glusberg a dar una conferencia en el Museo de Bellas Artes. Fue en esta ocasión cuando Catalina Chervin me introdujo a sus asombrosas imágenes de interiores corpóreos. De inmediato reconocí en sus dibujos una calidad propia del mundo de lo fantástico.

Sentí que eran verdaderas,  maravillosamente obsesivas. La obsesión es una de las tendencias que prevalecen entre los artistas expresionistas del siglo XX. Es un sentimiento instigado por el deseo, por un anhelo de desplazase del mundo material a un estado espiritual de comprensión, una necesidad de tranquilidad. Los dibujos de Chervin están colmados de un deseo de entender a la humanidad, no como seres individuales perdidos en sus ocupaciones solitarias sino como una entidad mayor, un cuerpo social infinito, en el que las necesidades emocionales y las ansiedades de cada uno se conectan de alguna manera con las de los demás. Considero que la obra de Chervin es heroica en la tradición de los grandes artistas míticos: Goya, Archimboldo, el Bosco. Quizás sea una interpretación demasiado ligera. Quizá sea obvio, o inclusive arrogante sugerir tal comparación. Sin embargo, he visto las líneas tenues, las formas y pliegues contrastantes de luz y oscuridad de Chervin. He visto una entrega absolutamente obsesiva prolongación de una forma, una forma corporal un momento de deterioro que sugiere putrefacción y entropía, aunque siempre con la presencia de la esperanza. Hay una esperanza en el arte de Chervin  que nos transporta a otra atmósfera del ser y a una comprensión de quienes somos y quienes queremos llegar a ser. Cuando estudio sus dibujos –y disfruto de ellos– tomo conciencia de la fragilidad del sentimiento humano, pero también de que la mente humana es un gran instrumento que nos lleva al corazón y al alma, a una plenitud de la experiencia. Catalina Chervin es una de esas artistas, una artista que nos lleva en un viaje íntimo al alma y que nos deja con luz y una radiante sencillez de visión. Es la sencillez de visión que solo puede ocurrir gracias a una extraordinaria complejidad de mente, una compasión exuberante que afecta a la humanidad a todo nivel –tanto material como espiritual– y por último trasciende los elementos que entendemos como base de nuestra civilización.

Nueva York, febrero de 1998

 

Otros artículos

Los comienzos del cuerpo

Gonzalo Aguilar

Catalina Chervin

Julio Sánchez

Catalina Chervin
Hutchinson Modern & Contemporary
ArtNexus

Alberto Barral

Catalina Chervin, Catharsis

Robert C. Morgan

Catalina Chervin

Heribert Beckert

Untitled

Ángel Navarro

Untitled

Susan Owens

Catharsis

Norman L. Kleeblatt

Letter

Robert C. Morgan

Untitled

Joshua Halberstam

Catalina Chervin and the urgency of black

Edward J. Sullivan

Untitled

Marietta Mautner Markhof

Catalina Chervin
Atmospheres and Entropy: Works on paper

Susana V. Temkin.

Catalina Chervin - Ceciia de Torres LTD.

Edward J. Sullivan. / Art Nexus

Catalina Chervin

Marietta Mautner Markhof
Curator Graphische Sammlung Albertina Museum

Catalina Chervin and the Grotesque
of the Quotidian

Edward J. Sullivan. Dean for the Humanities
Professor of Fine Arts New York University

Hallucinated Realities

Sepp Hiekisch-Picard
(Vicedirector Bochum Museum, Germany)

Catalina Chervin

Robert C. Morgan (Art Critic, poet and artist)

La línea y el color en dosis justas

Rafael Squirru (Argentine Art Critic and poet)

Seismograph

Roque De Bonis
(Curator of the Museum of Contemporary Art MAC)

An ink Tear

Graciela Kartofel (Art historian,
art critic and curator)

The Writing of the Invisible

Patricia Pacino. Writer. Codirector of Daniel Maman Fine Art.

Catalina Chervin and the
Writing of the Figural

Guillermo Cuello. Artista Visual. Pintor

Catalina Chervin

Alina Tortosa

Bundles of Rays

Michael Nungesser

Catalina Chervin, a road to freedom

Rafael Squirru